讨论南阳Explosion Proof 电机与南阳Flameproof 电机的区别，简单说就是讨论南阳防爆电机与南阳隔爆电机的区别。但在本质上，本文其实是在讨论防爆与隔爆的区别，亦即Explosion Proof 与Flameproof 的区别。

要发现区别，**要看二者的共同点。

1. Explosion Proof 与Flameproof，即防爆与隔爆，这两个概念，都涉及到一个金属制成的、能承受一定程度内部爆炸压力的金属外壳。

2. 外壳的零部件结合面，即隔爆面，具备降低内部爆炸产生的气体或火焰冲击波在向外传递过程中的能量，避免引起外部环境中更大的爆炸和损失。

Flameproof（隔爆）：

一般来说，在按照IEC标准设计施工的项目里面，会选用隔爆型外壳，也就是flameproof型。隔爆外壳，会在工厂按照*大压力的1.5倍逐一做试验。隔爆外壳用专门装置紧紧组装在一起，如果不适用一些特殊的工具或者多用途工具，是不能拆开的。

Explosion Proof （防爆）：

防爆外壳，即Explosion Proof Enclosures, 一般来说，是用在北美和加拿大的一种防爆保护手段。在工厂中，个别防爆外壳会被施加4倍压力进行测试。结果就是，Explosion Proof外壳比Flameproof 外壳更厚重、更坚固、更耐压。

对于Explosion Proof外壳来说，允许在施工现场钻孔。

Flameproof 与 Explosion Proof的不同：

防爆外壳与隔爆外壳在很多方面是相似的，但是他们还是有一些至关重要的不同。隔爆和防爆盖都用螺栓固定，或者用螺纹盖或接头牢固连接。另一方面，隔爆外壳上有特殊的设备，需要特殊的工具才能将其卸下。 隔爆外壳不能在现场钻孔。 它们必须在工厂钻孔，而防爆外壳可以在现场钻孔，这使得它们更易于OEM使用。

防爆外壳和隔爆外壳各有优势和劣势，可以说各有千秋。这完全取决于使用者的好恶倾向以及外壳承担的具体的功能。